Page 80 - Annual Report 2023
P. 80
ตลาดนััดชุมุ ชน ตลาดนััดเขต Community and District Flea Markets
Flea markets are another mechanism to stimulate the
ตลาดนัดั เป็น็ อีกี หนึ่ง?่ ช่่องทางกระตุ้?นเศรษฐกิจิ ที่่ไ? ด้ผ้ ลตอบรับั ที่่ด? ีี economy as they are popular among consumers in Bangkok
จากผู้้?บริิโภคในกรุุงเทพฯ รวมถึึงยัังเป็็นการส่่งเสริิมผู้้?ประกอบการ and support small entrepreneurs. Since October 2022, the BMA
รายย่่อย ตั้ง? แต่่เดืือนตุลุ าคม 2565 เป็น็ ต้้นมา กทม. ได้้จััดหาพื้้น? ที่่? has provided areas for organizing community and district flea
พััฒนาตลาดนััดชุุมชนและตลาดนััดเขต เพื่่?อให้้ประชาชนได้้มีีพื้้?นที่่? markets and leased the retail spaces at low prices. To date,
ทำการค้้าในราคาค่่าเช่่าที่่?ต่่ำ ได้้แก่่ ตลาดนััดชุุมชน 103 แห่่ง the BMA has organized more than 300 community flea markets
จัดั ตลาดนัดั ไปมากกว่่า300ครั้้ง? มีผีู้้?ค้า้ 1,543รายตลาดนัดั เขต85แห่่ง at 103 locations with a total of 1,543 vendors; 298 district flea
จััดตลาดนััดไป 298 ครั้้ง? มีผี ู้้?ค้้า 1,731 ราย ถนนคนเดิิน 26 เขต และ market at 85 locations with a total of 1,731 vendors; walking
ตลาดนััดเกษตรกร 50 แห่่ง ครอบคลุุม 50 เขต ซึ่่ง? สามารถช่่วยเพิ่่?ม streets in 26 districts; and farmer markets at 50 locations in 50
โอกาสทางเศรษฐกิจิ และช่่องทางทำการค้า้ สำหรับั การประกอบธุรุ กิจิ districts. This helps open up economic opportunities for small
ของรายย่่อย และเพิ่่?มตััวเลืือกให้้แก่่ประชาชนได้้สิินค้้าราคาถููกและ businesses and allows for people to shop inexpensive products
อยู่?ใ่ กล้ช้ ุมุ ชน at a location not far from their neighborhoods.
BMA online market
ตลาด กทม. ออนไลน์์ The BMA developed an online marketplace platform
called “Bangkok Brand Online” and signed an MOU with other
กทม. ได้้พัฒั นาแพลตฟอร์์ม ตลาด กทม. ออนไลน์์ “Bangkok commercial online platform such as Shopee, Lazada, and
Brand Online” โดยลงนามบัันทึึกความร่่วมมืือ (MOU) ร่่วมกัับ TikTok to help enhance potential of local entrepreneurs and
แพลตฟอร์์มออนไลน์์ อาทิิ Shopee Lazada TikTok เพื่?่อส่่งเสริิม those under the Bangkok Brand project. As such, more than
และพััฒนาศัักยภาพ ให้้ผู้้?ประกอบการภายใต้้บางกอกแบรนด์์ 100 entrepreneurs have additional marketing channels online
(BangkokBrand)และผู้้?ประกอบการท้อ้ งถิ่น? กว่่า100รายเพิ่่ม? ช่่องทาง via which they can sell their products, grasp new opportunities,
การตลาดและจำหน่่ายสิินค้้าบนแพลตฟอร์์ม สร้้างโอกาสและ and increase their competitive edge to sustain business
เพิ่่?มศัักยภาพในการแข่่งขััน เพื่?่อสร้้างการเติิบโตทางธุุรกิิจสู่?่ดิิจิิทััล growth on the digital platform in a long term. In addition, the
อย่่างยั่ง? ยืืนในระยะยาวพร้อ้ มทั้้ง? จัดั แคมเปญ“BangkokBrandOnline” “Bangkok Brand Online” campaign has been held since April
คัดั สรรสุดุ ยอดผลิติ ภัณั ฑ์จ์ าก กทม. ที่่ไ? ด้ร้ ับั รองมาตรฐานและคุณุ ค่่า 2022 to promote selected products by 89 entrepreneurs.
เชิงิ อัตั ลักั ษณ์ข์ องผลิติ ภัณั ฑ์ก์ รุงุ เทพมหานคร จำนวน 89 ราย ตั้ง? แต่่ These products were certified for their standard quality and
เดืือนเมษายน 2565 เป็น็ ต้น้ มา ซึ่ง?่ สามารถสร้า้ งรายได้้ 5.3 ล้า้ นบาท local identity value by the BMA. The campaign has generated
และกำลังั ขยายตลาด เช่่น ตลาดนัดั สวนจตุจุ ักั ร ตลาดนัดั กทม. เป็น็ ต้น้ income of approximately 5.3 million baht. The BMA is planning
เพื่อ?่ นำเข้า้ สู่ร?่ ะบบออนไลน์ต์ ่่อไป to bring Chatuchak Weekend Market, BMA flea markets and
others onto the online platform as well.
รายงานประจ ำำ?ป ีีกร ุุงเทพมหานคร 2566
78
