Page 66 - Annual Report 2023
P. 66

1.	รายงานปััญหาโดยประชาชน

                                        	 แก้้ปััญหาโดย กทม. ผ่า่ น

                                        	 แพลตฟอร์ม์ Traffy Fondue

                                        	 Addressing problems                                                                       Addressing issues reported via Traffy Fondue
                                                                                                                                    	 Damaged footpaths, flooding, desolate roads, and waste
                                        	 reported by the public                                                                    dumping are common problems that occur in all parts of Bangkok so
                                        	 via the Traffy Fondue 		                                                                  the BMA provided various channels for the public to file complaints
                                                                                                                                    such as the BMA Hotline 1555 and its online media services. However,
                                        	 online platform                                                                           the opportunity for the public to follow up on the BMA’s problem-
                                                                                                                                    solving activities remained limited. The BMA thus developed the
                                        รายงานปััญหาโดยประชาชน แก้้ปัญั หาโดย กทม. Traffy Fondue online platform created by the National Science and
                                        ผ่า่ นแพลตฟอร์ม์ Traffy Fondue                                                              Technology Development Agency (NSTDA) so that the public can
                                        	ปัญั หาทางกายภาพในพื้้น? ที่่ก? รุงุ เทพฯ เช่่น ทางเท้า้ ชำรุดุ น้้ำท่่วม                  report problems at any time, follow up on the BMA’s response, and
                                        ถนนเปลี่่?ยว ขยะตกค้้าง ซึ่?่งในแต่่ละพื้้?นที่่? มีีลัักษณะของปััญหา                       view statistics of complaints filed in Bangkok. Thanks to the Traffy
                                        ที่่?ใกล้เ้ คีียงกันั โดยความยากของปัญั หาเหล่่านี้้ส? ่่วนหนึ่่ง? อยู่่?ที่่?ปริมิ าณ      Fondue system, time used for solving problems has been shortened
                                        ของปััญหาที่่?มีีจำนวนมากและเป็น็ ปััญหาเส้น้ เลืือดฝอยที่่?กระจายอยู่่?                    by 91.7% (11 times faster). To date, 301,649 cases have been reported
                                        ทุุกพื้้?นที่่? ขณะที่่? กทม. มีีช่่องทางการรัับเรื่่?องร้้องเรีียนหลากหลาย                 via this platform and the BMA has already addressed 217,930 cases,
                                        ช่่องทาง เช่่น สายด่่วน 1555 ระบบรับั เรื่อ?่ งร้อ้ งทุกุ ข์ท์ างอินิ เทอร์เ์ น็ต็          is addressing 9,327 cases, is considering 1,698 cases, and has notified
                                        เป็็นต้้น แต่่การติิดตามและตรวจสอบความคืืบหน้้าการแก้้ไขปััญหา                              65,780 cases to responsible agencies (as of 11 June 2023).

                                        ยังั มีอี ยู่อ?่ ย่่างจำกัดั ดังั นั้้น? กทม. จึึงได้ต้ ่่อยอดระบบการรายงานปัญั หา
                                        ออนไลน์์ด้้วยแพลตฟอร์์ม Traffy Fondue ที่่?พััฒนาโดย สวทช.
                                        เพื่?่อให้้ประชาชนมีีส่่วนร่่วมในการช่่วยแจ้้งปััญหาต่่าง ๆ ได้้ทัันทีี
                                        ตลอด 24 ชั่ว? โมง สามารถติดิ ตามความคืืบหน้า้ ในการดำเนินิ งานของ
                                        กทม. และดููสถิติ ิกิ ารแจ้ง้ เรื่อ่? งร้อ้ งเรียี นในพื้้น? ที่่ก? รุงุ เทพฯ ระบบ Traffy
                                        Fondue ทำให้ร้ ะยะเวลาแก้ไ้ ขปัญั หารวดเร็ว็ ขึ้น? 11 เท่่า หรืือใช้เ้ วลา
                                        แก้ไ้ ขปัญั หาน้อ้ ยลงประมาณ 91.7% ซึ่ง่? ปัจั จุบุ ันั มีปี ระชาชนแจ้ง้ เรื่อ?่ ง
                                        ร้้องเรีียนเข้้ามาทั้้?งสิ้?น 301,649 เรื่?่อง ซึ่?่ง กทม. แก้้ไขเสร็็จสิ้?นแล้้ว Proactively inspecting
                                        217,930เรื่อ่? งอยู่ร?่ ะหว่่างดำเนินิ การ9,327เรื่อ?่ งรอรับั เรื่อ?่ ง1,698เรื่อ่? ง      the functional status of infrastructure
                                        และส่่งต่่อให้ห้ น่่วยงานอื่่น? ที่่เ? กี่ย? วข้อ้ งดำเนิินการ 65,780 เรื่?่อง              	 The BMA’s road cleaning staff, city law enforcement teams,
                                                                                                                                    and many other BMA officers carry out their duties in different parts
                                                                          ข้้อมููล ณ วัันที่่? 11 มิิถุนุ ายน 2566                  of Bangkok both during the day and at night. They are also assigned

                                        พนัักงาน กทม. ตรวจสอบความพร้้อม                                                             to inspect and report on road, footpath, lighting system and utility
                                                                                                                                    conditions as well as waste management status to related authorities.
                                        ใช้้สาธารณููปโภคเมืืองเชิงิ รุุก                                                            Faulty infrastructure will then be repaired by these authorities to
                                                                                                                                    reduce accident risks and enhance road safety for the public.
                                        	กทม. มีพี นักั งานที่่ป? ฏิบิ ัตั ิงิ านตามพื้้น? ที่่ต? ่่าง ๆ ในพื้้น? ที่่ก? รุงุ เทพฯ
                                        หมุนุ เวียี นกันั ทั้้ง? เวลากลางวันั และกลางคืืนจำนวนมาก อาทิิ พนักั งาน
                                        รัักษาความสะอาด เจ้า้ หน้้าที่่?เทศกิิจ เป็็นต้้น ซึ่?ง่ กทม. ได้้มอบหมาย Issues related to motorcycle taxis
                                        ให้พ้ นักั งานเหล่่านี้้ม? ีหี น้า้ ที่่ต? รวจสอบและรายงานสภาพถนน ทางเท้า้                  reported via Traffy Fondue
                                        แสงสว่่าง การจัดั การขยะ และสาธารณููปโภคอื่น?่ ๆ ให้แ้ ก่ผู้?เกี่?ยวข้อ้ ง                  	 Frequent problems related to motorcycle taxis in Bangkok
                                        แก้ไ้ ขปัญั หา เพื่อ่? สร้า้ งความปลอดภัยั ในการสัญั จรและลดความเสี่ย? ง                    are far higher fare rates than those imposed by the Land Transport
                                        การเกิิดอุบุ ัตั ิเิ หตุบุ นท้อ้ งถนนของประชาชน                                             Department, riding at high speed or in a dangerous manner, and traffic
                                                                                                                                    law violations such as riding on footpaths and riding against the flow
                                                                                                                                    of traffic. Despite having no authority to oversee motorcycle taxis
                                        แจ้้งปัญั หาวินิ ฯ ผ่า่ นแพลตฟอร์ม์ Traffy Fondue directly, the BMA has added a mechanism for reporting motorcycle
                                        	ปััญหาวิินรถจัักรยานยนต์์รัับจ้้างในกรุุงเทพฯ คืือค่่าโดยสาร                               taxi issues to the Traffy Fondue platform and has helped to pass
รายงานประจ ำำ?ป ีีกร ุุงเทพมหานคร 2566  ที่่?แพงกว่่าข้้อกำหนดของกรมการขนส่่งทางบก การขัับรถอัันตราย                                the complaints to related agencies. The BMA has also advocated
                                        ทำผิดิ กฎจราจร เช่่น ขับั ขี่บ? นทางเท้า้ ขับั ขี่ร? ถสวนทาง ดังั นั้้น? กทม. จึึงได้้      regulatory measures with respect to the locations of motorcycle
                                        เพิ่่ม? ฟังั ก์ช์ ันั การแจ้ง้ ปัญั หาวินิ รถจักั รยานยนต์ร์ ับั จ้า้ ง ในแพลตฟอร์ม์        taxi stands, service routes, compliance with the fare rate specified
                                        Traffy Fondue เพื่่?อเป็็นช่่องทางให้้ประชาชนสามารถแจ้้งปััญหา                              in the ministerial regulation, and control of motorcycle taxi riders.
                                        วินิ รถจัักรยานยนต์์รัับจ้า้ ง โดย กทม. จะดำเนิินการส่่งเรื่อ่? งต่่อไปยััง                 This is another of the BMA’s thrusts to enhance public safety.

                                        หน่่วยงานที่่เ? กี่ย? วข้อ้ ง เนื่อ?่ งจาก กทม. ไม่่มีอี ำนาจหน้า้ ที่่ใ? นการกำกับั
                                        ดููแลวิินรถจัักรยานยนต์์รัับจ้้างโดยตรง และผลัักดัันเสีียงร้้องเรีียน
                                        สู่่?การออกมาตรการดำเนิินการควบคุุม เช่่น กำหนดสถานที่่?รอรัับ
                                        ผู้?โดยสาร (วิิน) กำหนดเส้้นทาง กำหนดอััตราค่่าโดยสารตามอััตรา
                                        ที่่ก? ำหนดในกฎกระทรวง จััดระเบียี บวินิ รถจักั รยานยนต์ร์ ับั จ้้าง ฯลฯ
64 เพื่?่อเสริมิ ความปลอดภัยั ในการเดินิ ทางให้้ประชาชน
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71