Page 57 - Annual Report 2023
P. 57
ดำ?ำ เนิินการเชิงิ รุุกในการตรวจสอบอาคารเก่า่ Proactively inspecting
และอาคารสาธารณะให้้ได้้มาตรฐานความปลอดภัยั
public and old buildings
ฐานข้้อมููลและรายละเอีียดของสิ่?งปลููกสร้้างต่่าง ๆ นั้้?น
มีีความสำคััญกัับการป้อ้ งกัันบรรเทาสาธารณภััย การกู้้?ภัยั และกู้้?ชีีพ to ensure safety standards are met
ขณะนี้้?ปััจจุุบัันฐานข้้อมููลอาคารต่่าง ๆ เช่่น แผนผััง แบบก่่อสร้้าง Building data is important for disaster response and rescue
แบบโครงสร้้าง ยัังจััดเก็็บในรููปแบบพิิมพ์์เขีียว และข้้อมููลกระดาษ operations. In the past, data such as blueprints, construction
แบบแยกหน่่วย แยกเขต อาคารเก่่าหลาย ๆ แห่่งไม่่ได้ม้ ีกี ารตรวจสอบ plans, and structural plans were stored in paper form separately
หรืือเก็บ็ บันั ทึึกสภาพอาคารและสิ่ง? ปลููกสร้า้ งที่่ม? ีอี ายุมุ าก กทม. จึึงได้้ by each district office. Many old buildings were not inspected
ยกระดับั ฐานข้อ้ มููลในรููปแบบดิจิ ิทิ ัลั และดำเนินิ การตรวจสอบอาคารเก่่า and information about their condition was unavailable.
และอาคารสาธารณะทั้้?ง 9 ประเภท โดยเจ้้าของอาคารจะต้้องส่่ง The BMA thus developed a central digital database and
รายงานให้้ กทม. ตรวจสอบและออกใบรับั รองการตรวจสอบอาคาร inspected old buildings as well as nine other types of public
(แบบร.1) โดยกทม.จะทำการสุ่ม? ตรวจ10%ของอาคารที่่อ? อกใบรับั รอง buildings. The building owners were required to submit
ในแต่่ละปีี เพื่?่อยกระดัับมาตรฐานความปลอดภััยในการระงัับเหตุุ inspection reports for the BMA to verify and issue inspection
ป้อ้ งกันั และบรรเทาสาธารณภัยั มีคี วามปลอดภัยั สููงขึ้น? ลดความสููญเสียี certificates (Ror. 1 Form). The BMA then conducted an annual
และความเสียี หายจากเหตุุที่่ไ? ม่่คาดคิดิ รวมทั้้?งลดความเสี่?ยงการเกิดิ inspection, at random, of 10% of the buildings that had been
อุุบัตั ิเิ หตุุจากอาคารเก่่าหรืืออาคารที่่?มีีการต่่อเติมิ certified, to ensure safety standards for emergency response
and rescue operations were in place, reduce loss and damage
caused by unexpected incidents, and minimize the risk of
accidents caused by building deterioration or extension.
ตรวจสอบและปรับั ปรุุงทางข้้ามทั้้?งกรุุงเทพฯ Inspecting and improving
ให้้ได้้มาตรฐานความปลอดภััย
crosswalks in Bangkok
ข้อ้ มููลอุบุ ััติิเหตุจุ ากสำนัักงานสถิติ ิิแห่่งชาติิพบว่่า คนเดินิ ถนน
ประสบอุุบัตั ิเิ หตุใุ นพื้้น? ที่่?กรุงุ เทพฯ เฉลี่?ย 900 ราย/ปีี เพื่อ?่ คุ้?มครอง to ensure safety standards are met
สิิทธิิพื้้?นฐานในการเดิินเท้า้ ของประชาชนทุกุ คน กทม. จึึงดำเนินิ การ According to road accident statistics recorded by the
ปรับั ปรุุงทางข้า้ มให้้มีคี วามปลอดภัยั โดยดำเนิินการ ดังั นี้้? National Statistical Office, an average of 900 pedestrians in
Bangkok are injured each year. To protect basic pedestrian
rights and enhance their safety, the BMA has carried out the
following activities to improve crosswalks in Bangkok.
ทาสีที างข้้ามสีีขาวเดิมิ ให้ช้ ััดเจน (สีเี ทอร์โ์ บ) ติดิ ตั้้ง? สัญั ญาณไฟจราจรทางข้า้ มชนิิดปุ่่?มกด BMA Annual Report 2023
378/500จุุด 52แห่่ง
Rfaedpeadinwtehdite(wliitnhesTuorfbzoepbarainct)rotshseings: Installed beg button systems:
378/500 locations 52 locations
ทาสีีทางข้า้ มสีีแดง (สีีโคลด์)์ ติิดตั้้?งสัญั ญาณไฟกะพริบิ เตืือนทางข้้าม 55
156/210จุดุ 50จุุด
Pmaainrktiendg rpeadin(tw) iothn czoelbdraplcarsotsicsinrogsa:d Iwnastranlilnegdlifglhasthsiynsgtecmross:swalk
156/210 locations 50 locations
