Page 23 - Annual Report 2023

คณะกรรมการการโยธาและผัังเมืือง
The Committee for Public Works and City Planning

ประธานคณะกรรมการ รองประธานคณะกรรมการ รองประธานคณะกรรมการ
การโยธาและผังั เมืือง การโยธาและผังั เมืือง คนที่่?หนึ่่?ง การโยธาและผัังเมืือง คนที่่?สอง
Chairman of The Committee The Second Vice Chairman
for Public Works and City Planning The First Vice Chairman of The Committee for Public Works
of The Committee for Public Works
นายนภาพล จีรี ะกุุล and City Planning
Mr. Napapon Chirakul and City Planning
นายสารััช ม่่วงศิริ ิิ
นายสุุชัยั พงษ์เ์ พียี รชอบ Mr. Sarat Muangsiri
Mr. Suchai Pongpienchob

นายกิติ ติพิ งศ์์ รวยฟููพัันธ์์ นายนริสิ สร แสงแก้ว้ นายนวรัตั น์์ อยู่่?บำรุงุ นายปวิิน แพทยานนท์์ นายพีีรพล กนกวลัยั
Mr. Kittipong Ruayfuphan Mr. Narissorn Saengkaew Mr. Nawarat Ubamrung Mr. Pawin Baedayananda Mr. Perapol Kanokwalai

พ.ต.อ. ภิญิ โญ ป้้อมสถิติ ย์์ นายยิ่?งยงค์์ จิติ เพีียรธรรม นายสุุทธิชิ ัยั วีีรกุุลสุนุ ทร นายอานุุภาพ ธารทอง
Pol.Col. Pinyo Pomsatid Mr. Yingyong Jitpientrum Mr. Suthichai Weerakunsunthorn Mr. Arnuparb Tarntong

หน้้าที่่?และอำ?ำ นาจ Duties and Powers BMA Annual Report 2023
คณะกรรมการการโยธาและผัังเมืือง มีีหน้้าที่่?และอำนาจ The Committee for Public Works and City Planning shall
กระทำกิิจการ พิิจารณา สอบสวนหรืือศึึกษา ติิดตาม ตรวจสอบ have the powers and duties to carry out activities, consider,
และให้้ข้้อเสนอแนะในการดำเนิินงานตามหน้้าที่่?และอำนาจของ inquire or study, follow up, inspect and give suggestions for
กรุุงเทพมหานครในด้้านการโยธาและผัังเมืือง เช่่น การวางแผน work implementation according to the powers and duties of the
การโยธา การก่่อสร้้างและบููรณะ การควบคุุมการก่่อสร้้าง Bangkok Metropolitan Administration in the field of public works
การควบคุุมอาคาร การจััดกรรมสิิทธิ์?ที่่?ดิินและในส่่วนที่่?เกี่?ยวข้้องกัับ and city planning such as public works planning, construction
งานด้้านการวางผัังและการจััดทำผัังเมืืองในเขตกรุุงเทพมหานคร and maintenance, construction control, building control, and
เป็็นต้้น รวมทั้้?งศึึกษาปััญหาเพื่?่อหาแนวทางแก้้ไขข้้อขััดข้้องต่่าง ๆ land acquisition. This includes work related to city planning
ในการดำเนิินงานของหน่่วยงาน แล้้วรายงานผลการดำเนิินงาน and the making of city plan in Bangkok metropolitan area.
ต่่อสภา The Committee also studies and finds solutions to various
problems and obstacles in the operation of the BMA
organizations and then report the results to the BMC. 21