Page 27 - Annual Report 2023

คณะกรรมการการปกครองและรักั ษาความสงบเรีียบร้้อย
The Committee for Local Administration and Orderliness

ประธานคณะกรรมการการปกครอง รองประธานคณะกรรมการการปกครอง รองประธานคณะกรรมการการปกครอง
และรักั ษาความสงบเรียี บร้้อย และรักั ษาความสงบเรียี บร้้อย คนที่่?หนึ่่?ง และรักั ษาความสงบเรียี บร้้อย คนที่่?สอง

Chairman of The Committee The First Vice Chairman The Second Vice Chairman
for Local Administration of The Committee for Local of The Committee for Local
and Orderliness Administration and Orderliness Administration and Orderliness

นายนวรััตน์์ อยู่บ?่ ำรุุง นายวิิพุธุ ศรีีวะอุุไร นายวิริ ัชั คงคาเขตร
Mr. Nawarat Ubamrung Mr. Viput Srivaurai Mr. Virach Kongkakhet

Mนrา. ยKกriฤtษKฏo์์nคgงwวุุฒuิtปิ iัpญั aญnyาa Mrน. าNยaณpภaัkคั Pเพe็n็งสgุขุsuk Mนsา.งNสaาpวaนtsภoััสrnสรPlพarลaะveรeะpวีhพี oงnศ์g์ นายปวิิน แพทยานนท์์ Mนr.าPยiพnินิitิจิ Kกanาญjaจnนacชูhูศัuักดsิ์a์? k
Mr. Pawin Baedayananda

พ.ต.อ. ภิญิ โญ ป้อ้ มสถิติ ย์์ นางลักั ขณา ภัักดีีนฤนาถ นางสาวศศิิธร ประสิทิ ธิ์พ? รอุุดม นางอนงค์์ เพชรทััต
Pol.Col. Pinyo Pomsatid Ms. Lukkana Bhakdinarinath Ms. Sasithorn Prasitpornudom Mrs. Anong Pechtat

หน้้าที่่?และอำ?ำ นาจ Duties and Powers BMA Annual Report 2023
คณะกรรมการการปกครองและรักั ษาความสงบเรียี บร้อ้ ย มีหี น้า้ ที่่? The Committee for Local Administration and Orderliness
และอำนาจกระทำกิิจการ พิิจารณา สอบสวนหรืือศึึกษา ติิดตาม shall have the powers and duties to carry out activities,
ตรวจสอบและให้้ข้้อเสนอแนะในการดำเนิินงานตามหน้้าที่่?และ consider, inquire or study, follow up, inspect and give
อำนาจของกรุงุ เทพมหานครในด้า้ นการปกครอง การรักั ษาความสงบ suggestions for work implementation according to the powers
และความมั่่?นคงภายใน การรัักษาความเป็็นระเบีียบเรีียบร้้อย เช่่น and duties of the Bangkok Metropolitan Administration in
การทะเบีียน การป้้องกัันและบรรเทาสาธารณภััย การรัับและ the field of governance, maintenance of peace and internal
พิิจารณาเรื่?่องราวร้้องทุุกข์์ของประชาชนในส่่วนที่่?เกี่ ?ยวข้้องกัับ security as well as city orderliness. This includes government
การปฏิบิ ัตั ิหิ น้า้ ที่่ข? องเจ้า้ หน้า้ ที่่ก? รุงุ เทพมหานคร เป็น็ ต้น้ เสนอแนวคิดิ registration, disaster prevention and mitigation, and receiving
ในการพััฒนาการปกครองโดยเน้้นการมีีส่่วนร่่วมของประชาชน and considering complaints from citizens in relation to
ปรัับปรุุงโครงสร้้างระบบบริิหารราชการกรุุงเทพมหานคร รวมทั้้?ง the performance of duties of the BMA officers, and other
ศึึกษาปัญั หาเพื่อ่? หาแนวทางแก้ไ้ ขข้อ้ ขัดั ข้อ้ งต่่าง ๆ ในการดำเนินิ งาน related matters. The Committee also proposes ideas for the
ของหน่่วยงาน แล้้วรายงานผลการดำเนิินงานต่่อสภา development of governance with an emphasis on public
participation, improves structure of Bangkok administration
system as well as studies and finds solutions to various 25
problems and obstacles in the operation of the BMA
organizations and then report the results to the BMC.